-
1 потребитель энергии
energy sink, sinkБольшой англо-русский и русско-английский словарь > потребитель энергии
-
2 потребитель энергии
Англо-русский словарь технических терминов > потребитель энергии
-
3 потребитель
-
4 energy consumer
потребитель энергии; потребитель электроэнергииEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > energy consumer
-
5 power consumer
потребитель энергии; потребитель электроэнергииEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > power consumer
-
6 energy sink
потребитель энергии
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy sink
-
7 energy sink
потребитель энергии; сток энергииheat sink — поглотитель тепла; сток теплового потока
-
8 off-peak consumer
внепиковый потребитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
внепиковый потребитель энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > off-peak consumer
-
9 consumer
[kən'sjuːmə]1) Общая лексика: потребитель, потребительский, широкого потребления (о товарах)2) Техника: абонент3) Строительство: потребитель энергии4) Математика: потребляющий5) Нефть: потребитель (трубопроводной продукции)6) Холодильная техника: потребитель (напр. холодильного агента)7) Экология: консумент8) Деловая лексика: заказчик, клиент, покупатель9) Сетевые технологии: пользователь10) Макаров: подписчик, потребитель (юридическое или физическое лицо)11) Электричество: электроприёмник (устройство потребитель)12) Электротехника: потребитель (электроэнергии) -
10 sink
- углублять
- приёмник сточных вод
- потребитель энергии
- осадок (грязи)
- опускаться
- небольшая депрессия
- мойка кухонная
- заложить (скважину)
- загонять в грунт забивную трубу (ударами бабы)
- забивать (обсадные трубы)
забивать (обсадные трубы)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
загонять в грунт забивную трубу (ударами бабы)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
заложить (скважину)
закладывать скважину
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
мойка кухонная
Санитарный прибор с краном для хозяйственных нужд, устанавливаемый в кухнях для мытья посуды, сбора и отвода образующихся при этом сточных вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
небольшая депрессия
впадина
карстовая воронка
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
опускаться
снижаться
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
осадок (грязи)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
потребитель энергии
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
углублять
углублять скважину
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sink
-
11 end-use energy consumer
конечный потребитель энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > end-use energy consumer
-
12 peak-load consumer
пиковый потребитель энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > peak-load consumer
-
13 consumer
-
14 energy sink
1) Техника: потребитель энергии, сток энергии2) Металлургия: энергопоглотитель3) Механика: механизм поглощения энергии4) Экология: поглотитель энергии, сток энергетического потока -
15 Abnehmer
сущ.1) общ. заказчик, клиент, собиратель очёса, приёмщик, покупатель2) тех. звукосниматель, получатель, токоприёмник, разгружатель (пневмотранспортной установки)3) юр. лицо, производящее приёмку4) экон. абонент, покупатель (оптовый)5) артил. представитель заказчика6) горн. плитовой, токосниматель, отцепщик (напр., вагонеток)7) лес. грузополучатель8) текст. вальян, передний барабан, съёмный барабан, съёмный валик, съёмщик (готовой продукции)9) электр. потребитель (энергии)10) выч. приёмник (данных, сообщений)12) сил. приёмный захват (для переноски стеклоизделий из формы на конвейер), съёмщик (наименование профессии)13) патент. импортёр14) бизн. акцептант (напр. векселя)15) сеть. устройство приёма16) внеш.торг. потребитель -
16 Kraftverbraucher
-
17 energy sink
-
18 sink
1) приёмник ( сточных вод); поглощающий колодец; сбросной колодец; водоприёмный колодец; зумпф; выгребная яма3) слив; раковина4) опускать(ся); погружать(ся); утапливать; оседать6) горн. тяжёлая фракция ( при обогащении в тяжёлой среде)7) проходить вертикальную выработку ( сверху вниз); бурить ствол скважины, шахты или колодца8) метал. травильная ванна9) метал. выбирать [фрезеровать\] ручей11) усадочная раковина ( в стереотипе)12) потребитель энергии; сток энергии13) приёмник (данных, сообщений)14) радиатор; теплоотвод16) кювета• -
19 energy intensive
1) Общая лексика: энергоёмкий2) Космонавтика: энергонапряжённый3) Деловая лексика: активный потребитель энергии -
20 power user
1) Компьютерная техника: опытный пользователь2) Техника: потребитель энергии3) Вычислительная техника: пользователь, решающий ресурсоемкие задачи4) Сетевые технологии: квалифицированный пользователь, продвинутый пользователь5) SAP.тех. ключевой пользователь
См. также в других словарях:
потребитель энергии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sinkenergy sink … Справочник технического переводчика
потребитель энергии — energijos vartotojas statusas Aprobuotas sritis Energetika apibrėžtis Asmuo, kurio įrenginiai yra prijungti prie energetikos įmonių valdomų energetikos objektų ir kuris perka energiją vartojimo tikslams. trumpoji forma vartotojas atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
внепиковый потребитель энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN off peak consumer … Справочник технического переводчика
конечный потребитель энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN end use energy consumer … Справочник технического переводчика
пиковый потребитель энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN peak load consumer … Справочник технического переводчика
потребитель — (относительно услуг здравоохранения) [consumer (in relation to healthcare services)]: Личность, нуждающаяся в оказании, запланированная на оказание которой оказываются или оказаны медицинские услуги. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 18308 2008:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потребитель электрической энергии — Юридическое или физическое лицо, осуществляющее пользование электрической энергией (мощностью). [ГОСТ 13109 97] потребитель электрической энергии Потребителем электрической энергии называется предприятие, организация, квартира, у которых… … Справочник технического переводчика
потребитель электрической энергии — Юридическое или физическое лицо, осуществляющее пользование электрической энергией (мощностью). [ГОСТ 13109 97] потребитель электрической энергии Потребителем электрической энергии называется предприятие, организация, квартира, у которых… … Справочник технического переводчика
Потребитель электрической энергии с блок-станцией — потребитель с блок станцией потребитель, владеющий на праве собственности или ином законном основании объектом по производству электрической энергии (мощности) и энергопринимающими устройствами, соединенными принадлежащими этому потребителю на… … Официальная терминология
Потребитель тепловой энергии — предприятие, территориально обособленный цех, строительная площадка и т.п., у которых теплопотребляющие установки присоединены к тепловым сетям (источнику теплоты) энергоснабжающей организации и используют тепловую энергию. См. также:… … Финансовый словарь
Потребитель тепловой энергии (потребитель) — комплекс систем теплопотребления, присоединенных к одному центральному или индивидуальному тепловому пункту. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации